Authentic Hunan Beef (湖南小炒肉)

• 份量: 4 servings
• 准备时间: 20 minutes
• 总时间: 30 minutes

配料

1 lb (450 g) flank steak

1 tablespoon light soy sauce

2 teaspoons Shaoxing wine

1/4 teaspoon baking soda

1/4 teaspoon white pepper

1/2 teaspoon cornstarch

2 tablespoons chicken broth

1 tablespoon light soy sauce

1 tablespoon Shaoxing wine

1/2 teaspoon cornstarch

1/2 teaspoon chicken bouillon

1/4 teaspoon white pepper

1/4 teaspoon sugar

2 tablespoons peanut oil (or vegetable oil)

6 cloves garlic , sliced

1 thumb ginger , julienned

4 dried Chinese chili pepper , cut into small pieces

1/4 teaspoon ground Sichuan peppercorn

2 to 4 hot chili peppers , sliced into circles (*Footnote)

步骤

Split the flank steak along the grain into two long pieces, then slice each piece against the grain into 1/8” (3 mm) thin pieces. Transfer to a medium bowl. Add the light soy sauce, baking soda and white pepper. Mix thoroughly with your hands to evenly coat the beef. Add the cornstarch and mix again. If the cornstarch does not distribute evenly, add 1 to 2 teaspoons of water and mix again. Set aside to marinate for 15 minutes while preparing the other ingredients.

Mix the sauce in a medium bowl and set aside.

Heat the oil in a large skillet over medium heat until hot. Spread the beef into the pan without overlapping. You might want to cook in batches if your pan is not big enough. Sear without moving until the bottom turns golden brown, 1 minute or so. Flip the beef to cook the other side, until lightly seared and the inside is still slightly pink. Transfer the beef to a big plate and set aside.

Add the remaining oil, garlic, ginger, dried chili pepper and ground Sichuan peppercorn. Cook and stir until the garlic turns slightly golden, 1 minute or so.

Add the pepper. Stir and cook for 1 minute. Then add back the cooked beef.

Stir the sauce again to dissolve the cornstarch completely. Pour into the skillet and stir immediately. Cook until the sauce is evenly coated. Turn off the heat and transfer everything to a large plate. Serve over steamed rice as a main dish.

营养

• 卡路里: 413 kcal
• 总脂肪: 21 g
• 饱和脂肪: 7.1 g
• 胆固醇: 94 mg
• 钠: 817 mg
• 总碳水化合物: 4.9 g
• 膳食纤维: 0.3 g
• 总糖: 1.9 g
• 蛋白质: 48.4 g